El doctor Günther Jakobs se ha planteado como punto de partida para la elaboración de esta obra (2ª edición en alemán, 1991) que «…el mundo conceptual jurídico-penal ha de organizarse con arreglo a la misión social del Derecho penal y no conforme a datos previos naturales o de cualquier otra clase ajenos a la sociedad. Tiene en cuenta el profesor Jakobs la doctrina y la jurisprudencia reciente y la ha incorporado a su obra adentrándose en el debate, de modo que el estudioso que maneje su Tratado tendrá la oportunidad de asomarse a las novedades doctrinales y filosóficas acaecidas en la (re) normativización de los conceptos que surgen en el contexto de las regulaciones de Derecho penal. El objetivo perseguido es la sistematización óptima del Derecho penal vigente, de modo que no hay en este libro propuesta de solución alguna que no sea viable. Una preocupación recorre esta intensa y extensa obra: no pasar por alto las teorías existentes, sino referir y considerar el estado de la discusión «no sólo para informar al lector, sino también -más aún- porque las opiniones propias surgen precisamente en la controversia con las teorías existentes.